Home
Docs
DeepLog
Manuale d’uso app
1. Overview
2. Avvio e login
3. Monitorare le misure in real-time
4. Configurazione degli ingressi
4.1. Ingressi analogici
4.2. Ingressi digitali
4.2.1. Ingresso digitale: Normale
4.2.2. Ingresso digitale: Totalizzatore
4.2.3. Ingresso digitale: Flussometro
4.2.1. Ingresso digitale: Power Output
5. Campionamento ed invio dati
5.1. Connettività
5.2. Campionamento dati
5.3. Invio dei dati raccolti
5.3.1. Metodo di invio: HTTPS
5.3.2. Metodo di invio: FTP
5.3.3. Metodo di invio: Email
6. Ulteriori informazioni
DeepLog Portal
1. Informazioni generali
1.1. Struttura del sistema
1.2. Interfaccia Web
1.2.1. Header
1.2.2. Menu principale
1.2.3. Corpo centrale
1.2.4. Footer
2. Gestione domini
3. Lista dei dispositivi
4. Gestione dei dispositivi e dei dati raccolti
4.1. Dashboard
4.2. Configurazione del dispositivo
4.2.1. Connettività
4.2.2. Campionamento dei dati
4.2.3. Invio dei dati raccolti
4.2.4. Configurazione ingressi analogici
4.2.5. Configurazione ingressi digitali
4.2.6. Configurazione eventi di connettività
4.3. Visualizzare i dati ricevuti
4.4. Gestione dei task
4.5. Aggiornamento firmware
5. Gestione degli utenti
Manuale hardware
1. Overview
2. Caratteristiche tecniche
3. Ingressi digitali
4. Ingressi analogici
5. Connessioni
5.1. Inserimento SIM card
5.2. Collegare il modulo batteria
5.3. Collegare l’antenna
5.4. Fissaggio
5.5. Collegamento sensori e sonde
6. Pulsante laterale
7. Avvertenze
8. Garanzia ed assistenza
9. Reso e riparazione
Portale
Manuale utente
1. Panoramica
2. Interfaccia utente
2.1. Header
2.1.1. User account
2.1.2. Interfaccia web
2.2. Footer
2.3. Main menu
2.4. Content
3. Utenti
3.1. Utente monitoring
3.2 Utente monitoring and control
3.3. Utente administrator
3.4. Utente system
3.5. Gestione degli utenti
4. Clienti
5. Domini
6. Dispositivi
6.1. Registrazione
6.2. Gestione dei dispositivi
6.2.1. Dispositivi
6.2.2. PC/Laptop
6.3 Monitoraggio e controllo dei dispositivi
6.3.1 Generale
6.3.2 Real-time
6.3.3 Logs
6.3.4 Eventi
6.3.5 Grafici
6.3.6 Controllo
6.3.7 Sinottico
6.4 Eventi
6.5 Visualizzazione dei dati
Client VPN
1. Panoramica
2. Installazione del client VPN
2.1. Windows
2.2. OS X
2.3. Linux
API
1. Introduzione
2. API overview
3. Risorse della API
3.1. API key
3.2. Cliente
3.3. Dominio
3.4. Dispositivo
3.5. Variabile
3.6. Log inviato al portale
3.7. Variabile in tempo reale
3.8. VPN
3.9. Pacchetto VPN
FAQ
1. Perché non riesco a vedere il tab “Control” in Device Monitoring?
2. Dove si trova il serial number di cui ho bisogno per registrare un dispositivo nel Portale?
WE110
Manuale per termostato e telecontrollo generico
1. Panoramica
2. Caratteristiche tecniche
3. Piedinatura e collegamento
4. Installazione e configurazione
4.1. Pulsante
5. Utilizzare il dispositivo: APP
6. Utilizzare il dispositivo: SMS
6.1. Gestione degli utenti
6.2. Gestione allarmi
6.3. Livello segnale GSM
6.4. Ripristino della configurazione di fabbrica
6.5. Comandi SMS avanzati
6.6. Comandi cronotermostato
6.7. Batteria tampone (opzionale)
7. Avvertenze
8. Garanzia ed assistenza
9. Reso e riparazione
Manuale per l’apricancello
1. Panoramica
2. Caratteristiche tecniche
3. Piedinatura e collegamento
4. Installazione e configurazione
4.1 Pulsante
5. Utilizzare il dispositivo: APP
6. Utilizzare il dispositivo: SMS
6.1. Utenti e Password
6.2. Gestione allarmi
6.3. Livello segnale GSM
6.4. Ripristino della configurazione di fabbrica
6.5. Comandi vari
6.6. Batteria tampone (opzionale)
7. Avvertenze
8. Garanzia ed assistenza
9. Reso e riparazione
Application notes
Apricancello
1. Panoramica
2. Schema elettrico
3. Programmazione
3.1 Applicazione Mobile Android
3.1.1 Configurazione Profilo
3.1.2 Configurazione Amministratore
3.1.3 Utilizzo
3.1.4 Menù
3.2 Applicazione mobile iOS
3.2.1 Configurazione Profilo
3.2.2 Configurazione Impostazioni
3.2.3 Utilizzo
3.3 Comandi SMS
Telecontrollo generico
1. Panoramica
2. Schema elettrico
3. Programmazione
3.1 Applicazione mobile Android
3.1.1 Configurazione Base
3.1.2 Configurazione Avanzata
3.2 Applicazione mobile iOS
3.2.1 Configurazione Base
3.4.2 Configurazione Avanzata
3.3 Comandi SMS
Termostato
1. Panoramica
2. Schema elettrico
3. Programmazione
3.1 Applicazione mobile Android
3.1.1 Configurazione Base
3.1.2 Configurazione Avanzata
3.2 Applicazione mobile iOS
3.4.1 Configurazione Profilo
3.4.2 Configurazione Base
3.4.3 Configurazione Avanzata
3.3 Comandi SMS
3.3.1 Configurazione Base
3.3.2 Configurazione Avanzata
Cronotermostato
1. Panoramica
2. Schema elettrico
3. Programmazione
Downloads
1. App
1.1. Android
1.2. iOS
WE110 White
Manuale per termostato e telecontrollo generico
1. Panoramica
2. Caratteristiche tecniche
3. Piedinatura e collegamento
4. Installazione e configurazione
4.1. Pulsante
5. Utilizzare il dispositivo: APP
6. Utilizzare il dispositivo: SMS
6.1. Gestione degli utenti
6.2. Gestione allarmi
6.3. Livello segnale GSM
6.4. Ripristino della configurazione di fabbrica
6.5. Comandi SMS avanzati
6.6. Comandi cronotermostato
7. Avvertenze
8. Garanzia ed assistenza
9. Reso e riparazione
Manuale per l’apricancello
1. Panoramica
2. Caratteristiche tecniche
3. Piedinatura e collegamento
4. Installazione e configurazione
4.1. Pulsante
5. Utilizzare il dispositivo: APP
6. Utilizzare il dispositivo: SMS
6.1. Amministratore
6.2. Gestione allarmi
6.3. Ripristino della configurazione di fabbrica
6.4. Comandi vari
7. Avvertenze
8. Garanzia ed assistenza
9. Reso e riparazione
Esempi di applicazione
Cronotermostato
1. Overview
2. Programmazione
Apricancello GSM
1. Overview
2. Schema elettrico
3. Programmazione
3.1. WE110 apricancello
3.2. WE110 telecontrollo generico
4. Conclusione
WE111
Manuale interfaccia Web
1. Informazioni generali
1.1. Riguardo questo documento
1.2. Panoramica
1.3. Accesso all’interfaccia Web
2. Gestione variabili
2.1. Generic Settings
2.2. Type
2.3. Variabile Analog Input (AI)
2.4. Variabile Digital Input (DI)
2.4.1. Normal
2.4.2. Counter
2.4.3. Flow measurement
2.4.4. Time counter
2.5. Variabile Digital Output (DO)
2.6. Variabili Virtuali
2.6.1. Normal
2.6.2. Math expression
2.6.3. Date/time
2.6.4. System variables
2.7. Bridge tra variabili
3. Eventi/Azioni
3.1. Eventi
3.1.1. Evento su variabile
3.1.2. Incoming data
3.2. Azioni
3.2.1. Azione Send Email
3.2.2. Azione Send SMS
3.2.3. Azione Send Chat
3.2.4. Azione Execute a Command
3.2.5. Azione Send data to cloud
3.2.6. Azione Reboot
3.2.7. Azione Poweroff
4. Scheduler
4.1. Execute recurrently
4.2. Execute every
4.3. Execute only once
5. Monitoraggio variabili
5.1. Variables status
5.2. Comandi Set/Get via SMS/Email/Chat
5.2.1. Set
5.2.2. Get
5.3. Comandi personalizzati
6. Invio dati
6.1. Abilitazione di variabili all’invio dati
6.2. Configurazione invio dati
6.3. HTTP/S
6.4. MQTT/S
6.5. MQTT/S Report
6.6. Email report
7. Utenti
7.1. Creare un nuovo utente
7.2. Gruppi di utenti
8. Connettività
8.1. Interfacce di rete
8.1.1. Connessione dati ed SMS
8.2. Servizi attivabili
8.3. Email
8.4. Chat
8.5. VPN
8.6. DDNS
9. Comandi di sistema
10. Diagnostica
10.1. Log di sistema
10.2. Informazioni sulla connettività
10.3. Ping
11. Operazioni di sistema
11.1. Configurazione ingresso
11.2. Overview della configurazione
11.3. Impostazioni di sistema
11.3.1. Informazioni sull’impianto
11.3.2. Data e ora
11.3.3. Personalizzare l’interfaccia web
11.4. Informazioni di sistema
11.5. Backup/Restore della configurazione
11.6. Eliminare log
11.7. Ripristino impostazioni di fabbrica
11.8. Aggiornamento del dispositivo
11.9. Features
11.10. Plugins
12. Avvertenze
13. Garanzia ed assistenza
14. Reso e riparazione
WE112
Manuale interfaccia Web
1. Informazioni generali
1.1. Riguardo questo documento
1.2. Panoramica
1.3. Accesso all’interfaccia Web
2. Gestione variabili
2.1. Generic Settings
2.2. Type
2.3. Variabile Analog Input (AI)
2.4. Variabile Digital Input (DI)
2.4.1. Normal
2.4.2. Counter
2.4.3. Flow measurement
2.4.4. Time counter
2.5. Variabile Digital Output (DO)
2.6. Variabili Virtuali
2.6.1. Normal
2.6.2. Math expression
2.6.3. Date/time
2.6.4. System variables
2.7. Bridge tra variabili
3. Eventi/Azioni
3.1. Eventi
3.1.1. Evento su variabile
3.1.2. Incoming data
3.2. Azioni
3.2.1. Azione Send Email
3.2.2. Azione Send Chat
3.2.3. Azione Execute a Command
3.2.4. Azione Send data to cloud
3.2.5. Azione Reboot
3.2.6. Azione Poweroff
4. Scheduler
4.1. Execute recurrently
4.2. Execute every
4.3. Execute only once
5. Monitoraggio variabili
5.1. Variables status
5.2. Comandi Set/Get via Email/Chat
5.2.1. Set
5.2.2. Get
5.3. Comandi personalizzati
6. Invio dati
6.1. Abilitazione di variabili all’invio dati
6.2. Configurazione invio dati
6.3. HTTP/S
6.4. MQTT/S
6.5. MQTT/S Report
6.6. Email report
7. Utenti
7.1. Creare un nuovo utente
7.2. Gruppi di utenti
8. Connettività
8.1. Interfacce di rete
8.1.1. Connessione Wi-Fi
8.2. Servizi attivabili
8.3. Email
8.4. Chat
8.5. VPN
8.6. DDNS
9. Comandi di sistema
10. Diagnostica
10.1. Log di sistema
10.2. Informazioni sulla connettività
10.3. Ping
11. Operazioni di sistema
11.1. Configurazione ingresso
11.2. Overview della configurazione
11.3. Impostazioni di sistema
11.3.1. Informazioni sull’impianto
11.3.2. Data e ora
11.3.3. Personalizzare l’interfaccia web
11.4. Informazioni di sistema
11.5. Backup/Restore della configurazione
11.6. Eliminare log
11.7. Ripristino impostazioni di fabbrica
11.8. Aggiornamento del dispositivo
11.9. Features
11.10. Plugins
12. Avvertenze
13. Garanzia ed assistenza
14. Reso e riparazione
WE120
Guida rapida
1. Panoramica
2. Inserimento della SIM card
3. Configurazione
3.1 Esempi di configurazione via SMS
4. Aggiornamento firmware
5. Collegamenti
6. Accensione del dispositivo
7. FAQ
Collegamento tra WE120 e computer
1. Panoramica
2. Windows
2.1. Seriale RS-232
2.2. USB
2.2.1. Windows XP
2.2.2. Windows 8/8.1
2.2.3. Windows 8.1
3. OS X
3.1. Seriale RS-232
3.2. USB
4. Linux
4.1. Seriale RS-232
Aggiornamento firmware
1. Panoramica
2. Requisiti
3. Aggiornamento firmware tramite Genesys 3
Manuale d’uso
1. Panoramica
2. Caratteristiche funzionali
2.1. Modem GSM
2.2. Telecontrollo
2.3. Espandibilità dell’I/O
2.4. Diagnostica ed aggiornamento firmware
2.5. Applicazioni
3. Caratteristiche tecniche
4. Installazione
4.1. Contenuto della confezione
4.2. Collegamenti ed installazione
4.3. DIP switch
4.4. Preparazione della SIM Card
4.5. Accensione del WE120
4.6. Significato dei LED
5. Configurazione ed uso
5.1. Modalità di configurazione
5.1.1. APP
5.1.2. Genesys 3.0
5.1.3. Utilizzo degli SMS
5.2. Configurazione ed uso delle espansioni di I/O
5.3. Reset del dispositivo
5.4. Aggiornamento del firmware
6. Descrizione dei comandi
7. Avvertenze
8. Garanzia ed assistenza
9. Reso e riparazione
Manuale dei comandi
1. Panoramica
2. Descrizione dei comandi
2.1. Configurazione e stato
STATO
NOME
NUMERO
CENTRO
VERSIONE
PASSWORD
ALLARMI
RESETALLARMI
CONFERMA
AIUTO
2.2. Gestione utenti
UTENTI
NUOVO
CANCELLA
ABILITAZIONI
ABILITATUTTI
2.3. Ingressi analogici
CONF AI
STATO AI
ALLARMEAI
2.4. Funzione termostato
SETTERM
TERMOSTATO
MESSTERM
STATOTERM
2.5. Ingressi digitali
CONF DI
STATO DI
ALLARMEDI
CONTATORE
START
STOP
2.6. Uscite digitali
CONF DO
ON
OFF
SQUILLO
2.7. Espansioni I/O
ESPADD
ESPDEL
2.8. Comandi di diagnostica
LOOP
SEGNALE
STATOBOOT
RING
2.9. Comandi avanzati
DEFAULT
SOLOMODEM
SETPORT
ESEGUICOMANDO
3. Avvertenze
4. Garanzia ed assistenza
5 Reso e riparazione
Genesys 3
1. Panoramica
2. Installazione
2.1. Windows
2.2. OS X
2.3. Linux
3. Inizializzazione della comunicazione
4. Interfaccia utente
4.1. Header
4.2. Main menu
4.3. Content
5. Generale
5.1. Basic
5.2. Avanzate
5.2.1. Avanzate
5.2.2. Esegui comando
5.2.3. RS232
5.2.4. RS485
6. Utenti
7. I/O
7.1. Ingressi analogici
7.1.1 Allarme ingresso analogico
7.2 Uscita digitale
7.3. Ingressi digitali
7.3.1 Allarme ingresso digitale
8. Espansioni
8.1. Aggiunta di una espansione
9. Sistema
9.1. Info
9.2. Aggiorna
9.3. Factory reset
Application notes
Termostato
1. Panoramica
2. Programmazione
2.1 Applicazione mobile Android
2.1.1 Profilo Dispositivo
2.1.2 Configurazione Variabili
2.2 Applicazione mobile iOS
2.2.1 Configurazione Profilo
2.2.2 Configurazione Amministratore
2.2.3 Configurazione Generale
2.2.4 Configurazione Variabili
2.3 Genesys
2.3.1 Configurazione Profilo
2.3.2 Configurazione variabile Ingresso Analogico
2.3.3 Configurazione variabile Uscita Digitale
2.3.4 Configurazione variabile Ingresso Digitale
2.4 Comandi SMS
2.4.1 Configurazione Profilo
2.4.2 Configurazione Variabili
Reference cases
Gestione delle acque
1. Panoramica
2. Collegamenti
2.1. Schema di collegamento del WE120 #1
2.2. Schema di collegamento del WE120 #2
3. Configurazione tramite Genesys 3
3.1. WE120 #1
3.2. WE120 #2
4. Funzionamento del sistema
5. Scalabilità del sistema
Downloads
1. Firmware
1.1. Inglese
1.2. Italiano
2. Genesys 3
2.1. Windows
2.2. OS X
2.3. Linux
3. Drivers
3.1. Windows
3.2. OS X
4. App
4.1. Android
4.2. iOS
FAQ
1. Perché il WE120 non riceve messaggi o non risponde ai comandi?
2. Perché il WE120 non apre/chiude le uscite digitali?
3. Perché il WE120 non invia alcun tipo di messaggio?
WE151
Manuale interfaccia Web
1. Informazioni generali
1.1. Riguardo questo documento
1.2. Panoramica
1.3. Accesso all’interfaccia Web
2. Gestione variabili
2.1. Generic Settings
2.2. Type
2.3. Variabili Analog Input (AI)
2.4. Variabili Digital Input (DI)
2.4.1. Normal
2.4.2. Counter
2.4.3. Flow measurement
2.4.4. Time counter
2.5. Variabili Digital Output (DO)
2.6. Variabili Virtuali
2.6.1. Normal
2.6.2. Math expression
2.6.3. Date/time
2.6.4. System variables
2.7. Bridge tra variabili
3. Modbus
3.1. Modbus Client
3.2. Creazione variabili Modbus
3.2.1. Data type 1 bit
3.2.2. Data type 8 bit
3.2.3. Data type 16-32 bit
3.2.4. Data type 32 bit Float
3.3. Creazione comandi Modbus
3.4. Creazione reti Modbus
3.4.1. Rete Modbus Client - RTU
3.5. Lettura istantanea
3.6. Espansioni Modbus
3.7 Gestione degli errori Modbus
4. Eventi/Azioni
4.1. Eventi
4.1.1. Evento su variabile
4.1.2. Incoming data
4.2. Azioni
4.2.1. Azione Send Email
4.2.2. Azione Send SMS
4.2.3. Azione Send Chat
4.2.4. Azione Execute a Command
4.2.5. Azione Send data to cloud
4.2.6. Azione Reboot
4.2.7. Azione Poweroff
5. Scheduler
5.1. Execute recurrently
5.2. Execute every
5.3. Execute only once
6. Monitoraggio variabili
6.1. Variables status
6.2. Comandi Set/Get via SMS/Email/Chat
6.2.1. Set
6.2.2. Get
6.3. Comandi personalizzati
7. Invio dati
7.1. Abilitazione di variabili all’invio dati
7.2. Configurazione invio dati
7.3. HTTP/S
7.4. MQTT/S
7.5. MQTT/S Report
7.6. Email report
7.7. FTP/S
8. Utenti
8.1. Creare un nuovo utente
8.2. Gruppi di utenti
9. Connettività
9.1. Interfacce di rete
9.1.1. Connessione dati ed SMS
9.2. Servizi attivabili
9.3. Email
9.4. Chat
9.5. VPN
9.6. DDNS
10. Comandi di sistema
11. Diagnostica
11.1. Log di sistema
11.2. Informazioni sulla connettività
11.3. Ping
12. Operazioni di sistema
12.1. Configurazione ingresso
12.2. Overview della configurazione
12.3. Impostazioni di sistema
12.3.1. Informazioni sull’impianto
12.3.2. Data e ora
12.3.3. Personalizzare l’interfaccia web
12.4. Informazioni di sistema
12.5. Backup/Restore della configurazione
12.6. Eliminare log
12.7. Ripristino impostazioni di fabbrica
12.8. Aggiornamento del dispositivo
12.9. Features
12.10. Plugins
13. Avvertenze
14. Garanzia ed assistenza
15. Reso e riparazione
WE152
Manuale interfaccia Web
1. Informazioni generali
1.1. Riguardo questo documento
1.2. Panoramica
1.3. Accesso all’interfaccia Web
2. Gestione variabili
2.1. Generic Settings
2.2. Type
2.3. Variabili Analog Input (AI)
2.4. Variabili Digital Input (DI)
2.4.1. Normal
2.4.2. Counter
2.4.3. Flow measurement
2.4.4. Time counter
2.5. Variabili Digital Output (DO)
2.6. Variabili Virtuali
2.6.1. Normal
2.6.2. Math expression
2.6.3. Date/time
2.6.4. System variables
2.7. Bridge tra variabili
3. Modbus
3.1. Modbus Client
3.2. Creazione variabili Modbus
3.2.1. Data type 1 bit
3.2.2. Data type 8 bit
3.2.3. Data type 16-32 bit
3.2.4. Data type 32 bit Float
3.3. Creazione comandi Modbus
3.4. Creazione reti Modbus
3.4.1. Rete Modbus Client - RTU
3.5. Lettura istantanea
3.6. Espansioni Modbus
3.7 Gestione degli errori Modbus
4. Eventi/Azioni
4.1. Eventi
4.1.1. Evento su variabile
4.1.2. Incoming data
4.2. Azioni
4.2.1. Azione Send Email
4.2.2. Azione Send Chat
4.2.3. Azione Execute a Command
4.2.4. Azione Send data to cloud
4.2.5. Azione Reboot
4.2.6. Azione Poweroff
5. Scheduler
5.1. Execute recurrently
5.2. Execute every
5.3. Execute only once
6. Monitoraggio variabili
6.1. Variables status
6.2. Comandi Set/Get via Email/Chat
6.2.1. Set
6.2.2. Get
6.3. Comandi personalizzati
7. Invio dati
7.1. Abilitazione di variabili all’invio dati
7.2. Configurazione invio dati
7.3. HTTP/S
7.4. MQTT/S
7.5. MQTT/S Report
7.6. Email report
7.7. FTP/S
8. Utenti
8.1. Creare un nuovo utente
8.2. Gruppi di utenti
9. Connettività
9.1. Interfacce di rete
9.1.1. Connessione Wi-Fi
9.2. Servizi attivabili
9.3. Email
9.4. Chat
9.5. VPN
9.6. DDNS
10. Comandi di sistema
11. Diagnostica
11.1. Log di sistema
11.2. Informazioni sulla connettività
11.3. Ping
12. Operazioni di sistema
12.1. Configurazione ingresso
12.2. Overview della configurazione
12.3. Impostazioni di sistema
12.3.1. Informazioni sull’impianto
12.3.2. Data e ora
12.3.3. Personalizzare l’interfaccia web
12.4. Informazioni di sistema
12.5. Backup/Restore della configurazione
12.6. Eliminare log
12.7. Ripristino impostazioni di fabbrica
12.8. Aggiornamento del dispositivo
12.9. Features
12.10. Plugins
13. Avvertenze
14. Garanzia ed assistenza
15. Reso e riparazione
WE200
Guida rapida
1. Overview
2. Inserimento della SIM card
3. Accensione del dispositivo
4. Login
Software Manual
1. Informazioni generali
1.1. Riguardo questo documento
1.2. Panoramica
2. Accesso remoto e Teleassistenza
2.1 Configurazione
2.2 Funzionamento
3. Connettività
3.1. Interfacce di rete
3.1.1. Connessione dati ed SMS
3.1.2. Connessione LAN
3.1.3. Connessione Wi-Fi
3.2. Servizi attivabili
3.2.1. Email
3.2.2. VPN
3.2.3. DDNS
3.3. NAT e Port Forwarding
4. I/O
4.1. Ingresso digitale
4.2. Uscita Digitale
4.3. Variables status
5. Utenti
5.1. Creare un nuovo utente
5.2. Gruppi di utenti
6. Operazioni di sistema
6.1. Impostazioni di sistema
6.1.1. Informazioni sull’impianto
6.1.2. Data e ora
6.1.3. Personalizzare l’interfaccia web
6.2. Informazioni di sistema
6.3. Backup/Restore della configurazione
6.4. Eliminare log
6.5. Ripristino impostazioni di fabbrica
6.6. Aggiornamento del dispositivo
6.7. Plugins
7. Comandi di sistema
8. Diagnostica
8.1. Log di sistema
8.2. Informazioni sulla connettività
8.3. Ping
10. Avvertenze
11. Garanzia ed assistenza
12. Reso e riparazione
Manuale hardware
1. Overview
2. Caratteristiche tecniche
3. Caratteristiche hardware
3.1. Morsetto e connettori
3.2. Morsetto e connettori
3.3. Pannello frontale
4. Installazione
4.1. SIM card
4.2. Accensione del sistema
4.3. Login nella web interface
5. Spegnimento e riavvio
6. Modalità Stand-by
6.1. Entrare in modalità Stand-by
6.2. Uscire dalla modalità Stand-by
7. Network recovery
8. Avvertenze
9. Garanzia ed assistenza
10. Reso e riparazione
Application notes
Remote Access
1. Panoramica
1.1. Come funziona
2. Come iniziare
2.1. VPN
2.2. QuickTunnel
3. Stabilire una connessione VPN
3.1. Connettere il WE200 alla rete VPN
3.2. Connettere il PC alla rete VPN
4. Configurare le porte seriali
4.1. Abilitare le porte seriali in WE200
4.2. Creare le porte virtuali nel PC
Comandare un PLC da remoto usando il WE200
1. Panoramica
2. Registrare il WE200 sul portale
3. Abilitare la VPN sul PC
4. Configurare il WE200
5. Utilizzare VPN Client
QuickTunnel
1. Panoramica
2. Installazione
2.1. Windows
2.2. OS X
2.3. Linux
3. Login
4. Interfaccia utente
5. Connessione VPN
6. Configurazione porte seriali virtuali
Downloads
1. QuickTunnel 1.0.0
1.1. Windows
1.2. OS X
1.3. Linux
WE300
Guida rapida
1. Panoramica
2. Inserimento della SIM card
3. Accensione del dispositivo
4. Login
Manuale hardware
1. Panoramica
2. Caratteristiche tecniche
3. Connessioni
3.1. Connettore inferiore
3.1.1. Caratteristiche elettriche dei connettori
3.2. Pannello frontale
4. Installazione
4.1. Preparazione della SIM card
4.2. Connessioni
4.3. Accensione del sistema
4.4. Login nella web interface
5. Spegnimento e riavvio
6. Modalità Stand-by
6.1. Entrare in modalità Stand-by
6.2. Uscire dalla modalità Stand-by
7. Network recovery
8. Avvertenze
9. Garanzia ed assistenza
10. Reso e riparazione
Manuale software
1. Informazioni generali
1.1. Riguardo questo documento
1.2. Panoramica
2. Variabili
2.1. Generic Variable
2.2. Type
2.3. Variabili Analog Input (AI)
2.4. Variabili Digital Input (DI)
2.4.1. Normal
2.4.2. Counter
2.4.3. Time counter
2.5. Variabili Digital Output (DO)
3. Modbus
3.1. Modbus Master
3.2. Creazione variabili Modbus
3.2.1. Data type 1 bit
3.2.2. Data type 8 bit
3.2.3. Data type 16-32 bit
3.2.4. Data type 32 bit Float
3.3. Creazione comandi Modbus
3.4. Creazione reti Modbus
3.4.1. Rete Modbus Master - RTU
3.4.2. Rete Modbus Master - TCP
3.5. Lettura istantanea
3.6. Espansioni Modbus
3.7 Gestione degli errori modbus
4. Eventi/Azioni
4.1. Eventi
4.1.1. Evento su variabile
4.1.2. Incoming data
4.2. Azioni
4.2.1. Azione Send Email
4.2.2. Azione Send SMS
4.2.3. Azione Execute a Command
4.2.4. Azione Ring a User
4.2.5. Azione Reboot
4.2.6. Azione Poweroff
5. Scheduler
5.1. Execute recurrently
5.2. Execute every
5.3. Execute only once
6. Monitoraggio variabili
6.1. Variables status
6.2. Comandi Set/Get via SMS/Email
6.2.1. Set
6.2.2. Get
7. Invio dati
7.1. Abilitazione di variabili all’invio dati
7.2. Configurazione invio dati
7.2.1. Server
7.2.2. Email report
8. Datalogger
8.1. Abilitazione log su variabile
8.2. Visualizzare i dati su tabella
8.3. Esportare i dati
9. Utenti
9.1. Creare un nuovo utente
9.2. Gruppi di utenti
10. Impostazioni
10.1. Connettività
10.1.1. Connessione LAN
10.1.2. Parametri SIM
10.1.3. Connessione GPRS
10.1.4. SMS
10.1.5. Ring
10.1.6. Email
10.2. Impostazioni di sistema
10.2.1. Informazioni sull’impianto
10.2.2. Data e ora
10.2.3. Personalizzare l’interfaccia web
11. Comandi di sistema
12. Diagnostica
12.1. Log di sistema
12.2. Informazioni sulla connettività
12.3. Ping
13. Operazioni di sistema
13.1. Informazioni di sistema
13.2. Backup/Restore della configurazione
13.3. Eliminare log
13.4. Ripristino impostazioni di fabbrica
13.5. Aggiornamento del dispositivo
13.6. Features
14. Avvertenze
15. Garanzia ed assistenza
16. Reso e riparazione
WE500
Guida rapida
1. Overview
2. Inserimento della SIM card
3. Accensione del dispositivo
4. Login
Software Manual
1. Informazioni generali
1.1. Riguardo questo documento
1.2. Panoramica
2. Variabili
2.1. Generic Variable
2.2. Type
2.3. Variabili Analog Input (AI)
2.4. Variabili Digital Input (DI)
2.4.1. Normal
2.4.2. Counter
2.4.3. Flow measurement
2.4.4. Time counter
2.5. Variabili Digital Output (DO)
2.6. Variabili Virtuali
2.7. Bridge tra variabili
3. Modbus
3.1. Modbus Master/Slave
3.2. Creazione variabili modbus
3.2.1. Data type 1 bit
3.2.2. Data type 8 bit
3.2.3. Data type 16-32 bit
3.2.4. Data type 32 bit Float
3.3. Creazione comandi modbus
3.4. Creazione reti modbus
3.4.1. Rete Modbus Master - RTU
3.4.2. Rete Modbus Slave - RTU
3.4.3. Rete Modbus Master - TCP
3.4.4. Rete Modbus Slave - TCP
3.5. Lettura istantanea
3.6. Espansioni modbus
3.7 Gestione degli errori modbus
4. Eventi/Azioni
4.1. Eventi
4.1.1. Evento su variabile
4.1.2. Evento su evento
4.1.3. Evento su formula
4.1.4. Incoming data
4.2. Azioni
4.2.1. Azione Send Email
4.2.2. Azione Send SMS
4.2.3. Azione Execute a Command
4.2.4. Azione Send IP cam snapshot to portal
4.2.5. Azione Reboot
4.2.6. Azione Poweroff
5. Scheduler
5.1. Execute recurrently
5.2. Execute every
5.3. Execute only once
6. Monitoraggio variabili
6.1. Variables status
6.2. Comandi Set/Get via SMS/Email
6.2.1. Set
6.2.2. Get
6.3. Comandi personalizzati
7. Invio dati
7.1. Abilitazione di variabili all’invio dati
7.2. Configurazione invio dati
7.2.1. Server
7.2.2. FTP
7.2.3. Dropbox
7.2.4. Email report
8. Datalogger
8.1. Abilitazione log su variabile
8.2. Visualizzare i dati su grafico
8.3. Visualizzare i dati su tabella
8.4. Esportare i dati
8.5. Salvare i dati su USB
9. Utenti
9.1. Creare un nuovo utente
9.2. Gruppi di utenti
10. Connettività
10.1. Interfacce di rete
10.1.1. Connessione dati ed SMS
10.1.2. Connessione LAN
10.1.3. Connessione Wi-Fi
10.2. Servizi attivabili
10.2.1. Email
10.2.2. VPN
10.2.3. DDNS
10.3. Accesso remoto e Teleassistenza
10.3.1 Configurazione
10.3.2 Funzionamento
10.4. NAT e Port Forwarding
11. Comandi di sistema
12. Diagnostica
12.1. Log di sistema
12.2. Informazioni sulla connettività
12.3. Ping
13. Operazioni di sistema
13.1. Overview della configurazione
13.2. Impostazioni di sistema
13.2.1. Informazioni sull’impianto
13.2.2. Data e ora
13.2.3. Webcam
13.2.4. GPS
13.2.5. Personalizzare l’interfaccia web
13.3. Informazioni di sistema
13.4. Backup/Restore della configurazione
13.5. Eliminare log
13.6. Ripristino impostazioni di fabbrica
13.7. Aggiornamento del dispositivo
13.8. Features
13.9. Plugins
14. Avvertenze
15. Garanzia ed assistenza
16. Reso e riparazione
Manuale hardware
1. Overview
2. Caratteristiche tecniche
3. Connessioni
3.1. Connettore superiore
3.2. Connettore inferiore
3.2.1. Caratteristiche elettriche
3.3. Pannello frontale
4. Installazione
4.1. Preparazione della SIM card
4.2. Connessioni
4.3. Accensione del sistema
4.4. Login nella web interface
5. Spegnimento e riavvio
6. Modalità Stand-by
6.1. Entrare in modalità Stand-by
6.2. Uscire dalla modalità Stand-by
7. Network recovery
8. Avvertenze
9. Garanzia ed assistenza
10. Reso e riparazione
Plugins
1. Panoramica
2. Piattaforme IoT
2.1 Cloud of Things
2.2 Cumulocity
2.3 Carriots
2.4 Evrythng
3. Sensori
3.1 Anemometro
3.2 Segnavento
3.3 NTC
Application notes
Connessione diretta al PC
1. Panoramica
2. Windows
2.1 Windows XP
2.2 Windows 7
2.3 Windows 8 / 8.1
3. Mac OS X
4. Linux
Scheduler
1. Panoramica
2. Esegui solo una volta
3. Esegui ogni…
4. Esegui periodicamente
VPN
1. Panoramica
2. Flusso di comunicazione
Configurazione modbus master e slave
1. Panoramica
2. Configurazione WE500 A Slave
2.1 Configurazione generale
2.2 Configurazione variabili modbus
2.3 Configurazione comandi modbus
2.3.1 Comandi variabile
Var_A_01
2.3.2 Comandi variabile
Var_A_02
2.4 Configurazione rete modbus Slave TCP
3. Configurazione WE500 B Master
3.1 Configurazione generale
3.2 Configurazione variabili modbus
3.3 Configurazione comandi modbus
3.3.1 Comandi variabile
Var_B_01
3.3.2 Comandi variabile
Var_B_02
3.4 Configurazione rete modbus Master TCP
Modbus multi-rete
1. Panoramica
2. Porta seriale 232 B
2.1 Configurazione variabile modbus
2.2 Configurazione comandi modbus
2.3 Configurazione rete modbus porta 232 B
3. Porta seriale 485
3.1 Configurazione variabile modbus
3.2 Configurazione comandi modbus
3.3 Configurazione rete modbus porta 485
4. Ulteriori configurazioni reti Modbus
Cumulocity
1. Panoramica
2. Eseguire il login
3. Configurazione del dispositivo
3.1. WAN
3.2. LAN
3.3. WLAN
4. Creazione delle variabili
5. Interagire con Cumulocity
5.1. Informazioni sul dispositivo
5.2. Aggiornamento software
5.3. Riavviare il dispositivo
Usare un’applicazione per la condivisione del desktop
1. Panoramica
2. Configurazione Windows 10
3. Configurazione WE500
Comandare un PLC da remoto usando il WE500
1. Panoramica
2. Registrare il WE500 sul portale
3. Abilitare la VPN sul PC
4. Configurare il WE500
5. Utilizzare VPN Client
Reference cases
Gestione delle acque
1. Panoramica
2. Monitoraggio di livelli cisterna
2.1. Il contesto
2.2. La soluzione
2.3. Vantaggi
Generatori elettrici
1. Panoramica
2. Generatori di corrente off-grid
2.1. Il contesto
2.2. La soluzione
2.3. I vantaggi
Fotovoltaico
1. Panoramica
2. Impianto fotovoltaico con diversi inverter
2.1. La storia
2.2. L’approccio della soluzione
2.3. Vantaggi
FAQ
1. Perché WE500 non riceve nessun messaggio o non risponde ai comandi inviati?
2. Quando si accende il LED GPRS?
3. Come usare una SIM card?
WE500R
Guida rapida
1. Overview
2. Inserire la SIM card
3. Accensione del dispositivo
4. Login
Manuale hardware
1. Overview
2. Caratteristiche tecniche
3. Connessioni
3.1. Pannello posteriore
3.1.1. Caratteristiche elettriche
3.2. Pannello frontale
4. Installazione
4.1. SIM card e connessioni
4.2. Accensione del sistema
4.3. Login nella web interface
5. Spegnimento e riavvio
6. Modalità Stand-by
6.1. Entrare in modalità Stand-by
6.2. Uscire dalla modalità Stand-by
7. Network recovery
8. Avvertenze
9. Garanzia ed assistenza
10. Reso e riparazione
Software Manual
1. Informazioni generali
1.1. Riguardo questo documento
1.2. Panoramica
2. Variabili
2.1. Generic Variable
2.2. Type
2.3. Variabili Analog Input (AI)
2.4. Variabili Digital Input (DI)
2.4.1. Normal
2.4.2. Counter
2.4.3. Flow measurement
2.4.4. Time counter
2.5. Variabili Digital Output (DO)
2.6. Variabili Virtuali
2.7. Bridge tra variabili
3. Modbus
3.1. Modbus Master/Slave
3.2. Creazione variabili modbus
3.2.1. Data type 1 bit
3.2.2. Data type 8 bit
3.2.3. Data type 16-32 bit
3.2.4. Data type 32 bit Float
3.3. Creazione comandi modbus
3.4. Creazione reti modbus
3.4.1. Rete Modbus Master - RTU
3.4.2. Rete Modbus Slave - RTU
3.4.3. Rete Modbus Master - TCP
3.4.4. Rete Modbus Slave - TCP
3.5. Lettura istantanea
3.6. Espansioni modbus
3.7 Gestione degli errori modbus
4. Eventi/Azioni
4.1. Eventi
4.1.1. Evento su variabile
4.1.2. Evento su evento
4.1.3. Evento su formula
4.1.4. Incoming data
4.2. Azioni
4.2.1. Azione Send Email
4.2.2. Azione Send SMS
4.2.3. Azione Execute a Command
4.2.4. Azione Ring a User
4.2.5. Azione Reboot
4.2.6. Azione Poweroff
5. Scheduler
5.1. Execute recurrently
5.2. Execute every
5.3. Execute only once
6. Monitoraggio variabili
6.1. Variables status
6.2. Comandi Set/Get via SMS/Email
6.2.1. Set
6.2.2. Get
6.3. Comandi personalizzati
7. Invio dati
7.1. Abilitazione di variabili all’invio dati
7.2. Configurazione invio dati
7.2.1. Server
7.2.2. FTP
7.2.3. Dropbox
7.2.4. Email report
8. Datalogger
8.1. Abilitazione log su variabile
8.2. Visualizzare i dati su grafico
8.3. Visualizzare i dati su tabella
8.4. Esportare i dati
8.5. Salvare i dati su USB
9. Utenti
9.1. Creare un nuovo utente
9.2. Gruppi di utenti
10. Impostazioni
10.1. Connettività
10.1.1. Connessione LAN
10.1.2. Connessione WLAN
10.1.3. Parametri SIM
10.1.4. Connessione GPRS/HSPA
10.1.5. SMS
10.1.6. Ring
10.1.7. Email
10.1.8. VPN
10.1.9 NAT
10.2. Impostazioni di sistema
10.2.1. Informazioni sull’impianto
10.2.2. Data e ora
10.2.3. Webcam
10.2.4. GPS
10.2.5. Personalizzare l’interfaccia web
11. Comandi di sistema
12. Diagnostica
12.1. Log di sistema
12.2. Informazioni sulla connettività
12.3. Ping
13. Operazioni di sistema
13.1. Informazioni di sistema
13.2. Backup/Restore della configurazione
13.3. Eliminare log
13.4. Ripristino impostazioni di fabbrica
13.5. Aggiornamento del dispositivo
13.6. Features
13.7. Plugins
14. Avvertenze
15. Garanzia ed assistenza
16. Reso e riparazione
Touch Panels
TP100
Manuale d’uso
1. Panoramica
2. Avvio e Home Screen
3. Descrizione Tile
3.1. Colorazione header
3.2. Dimensione tile
4. Modalità Preset
4.1. Impostare il valore di un registro
4.2. Grafico in real-time
5. Segnalazione errori di comunicazione
5.1. Registro in errore
5.2. Almeno un registro in errore
5.3. Tutti i registri in errore
6. Menu impostazioni
7. Come configurare TP100
8. Caricare la configurazione
9. Scaricare la configurazione
10. Aggiornamento Firmware
10.1. Reset del dispositivo
Configuration Wizard
1. Panoramica
2. Descrizione campi presenti nella pagina
3. Configuration - Parametri di configurazione
3.1. Funzioni Modbus supportate
3.1.1. Funzioni di lettura
3.1.2. Funzioni di scrittura
3.2. Variable Type
4. Visualization - Anteprima display
5. Upload/Download - Scaricare e caricare la configurazione
Manuale Hardware
1. Panoramica
2. Caratteristiche tecniche
3. Connettori e piedinatura
3.1. Piedinatura connettore estraibile
4. Avvertenze
5. Garanzia ed assistenza
6. Reso e riparazione
File di configurazione JSON
1. Panoramica
2. Formattazione
3. Disposizione degli elementi
4. Descrizione parametri
4.1. modbusType
4.2. Parametro: modbusCmdRead
4.3. Parametro: modbusCmdWrite
4.3. Parametro: alarm
Alimentatori
Manuale UPS500
1. Overview
2. Caratteristiche tecniche
2.1. Caratteristiche di uscita
3. Installazione
4. Configurazione
5. Avvertenze
6. Garanzia ed assistenza
7. Reso e riparazione
Espansioni
XP100
1. Panoramica
2. Caratteristiche tecniche
3. XP100 6DI - 6DO
3.1 Caratteristiche tecniche
4. XP100 16DI
4.1 Caratteristiche tecniche
5. XP100 4AI - 4T
5.1 Caratteristiche tecniche
5.2 Configurazione ingressi
6. Installazione
6.1. Connessione
6.2. Impostazione dell’indirizzo slave
6.3 DIP switch
6.4 Significato dei LED
7. Avvertenze
8. Garanzia ed assistenza
9. Reso e riparazione
XP500
1. Overview
2. Caratteristiche tecniche
2.1. 4AI-I
2.2. 8AI-I
2.3. 4AI-V
2.4. 8AI-V
2.5. 4DI-4DO
2.6. 8DI-8DO
2.7. 12DI
2.8. 4T
2.9. Combo
3. Installazione e configurazione
4. Modalità INIT
5. Avvertenze
6. Garanzia ed assistenza
7. Reso e riparazione
XP500/ETH
1. Overview
2. Caratteristiche tecniche
2.1. 4AI-I/V
2.2. 4AO
2.3. 8DI-4DO
2.4. 8DI-8DO
3. Interfaccia Web
3.1. Network settings
3.2. System configuration
3.3. Software update
3.4. I/O
3.4.1. 4AI
3.4.2. 4AO
3.4.3. 8DI4DO
3.4.4. 8DI8DO
4. Configurazione
5. Ripristino impostazioni di fabbrica
5.1. Modalità INIT
5.2. Reset tramite tasto
6. Avvertenze
7. Garanzia ed assistenza
8. Reso e riparazione
DIS500
Manuale Hardware
1. Panoramica
2. Caratteristiche tecniche
3. Installazione
3.1 Vista frontale e pulsanti
3.2 Vista posteriore e morsetti
4. Modalità INIT
5. Avvertenze
6. Garanzia ed assistenza
7. Reso e riparazione
Manuale Software
1. Operazioni preliminari
2. Connessione con il dispositivo
3. Gestione registri
3.1 Address (%R6)
3.2 Gateway Mask (%R17)
4. Programmazione
4.1 Blocco Registri
4.2 Blocco Display
4.3 Blocco GoTo
5. Visualizzazione a display
5.1 Oggetto Abc
5.2 Oggetto 123
6. Caricamento configurazione
Languages
English
Italiano
DeepLog
Portale
WE110
WE110 White
WE111
WE112
WE120
WE151
WE152
Manuale interfaccia Web
WE200
WE300
WE500
WE500R
Touch Panels
Alimentatori
Espansioni
WE152
Manuale interfaccia Web